Не е най-добрият превод, да не кажа, че е ужасен, но пък аз предпочитам да оставя някои неща малко по-буквално преведени, за да се разбере смисълът им както трябва, а не търся правилен изказ или нещо такова. Взел съм само някои части от пресконференцията, които ми се сториха по-интересни, защото сами разбирате, че повечето е плява.

Дайна Уайт на въпрос за pfp топ бойци, когато от журналиста бяха посочени GSP, Силва и Хосе Алдо, президентът на компанията добави и Франки Едгар. Относно най-добрия боец обаче беше категоричен: „Много обичам Джордж (Сан Пиер) , от много време говоря много на хората за него, но най-добрият боец пфп е Андерсън Силва.”

За мач Силва – GSP:  Дайна: „Ще видим какво ще стане. Работата ми е да правя мачовете, които хората искат да видят и за които ще платят, така че ще видим какво ще стане.”

На въпрос към GSP дали е доволен от представянето си, шампионът отговори така: „Не. Исках да приключа боя с нокаут или събмишън, но той (Джош Кошчек) е много корав боец. Затворих му дясното око, затова ми се искаше да го нокаутирам с този ляв хай кик, в стойка, но той наистина е много добър, много корав. Беше хубав двубой, но аз целях да го приключа (има се предвид да свърши мача с нокаут или предаване), това беше целта ми и не я постигнах.”

За евентуален мач със Силва: Все още не съм решил, ще видим. Този въпрос е малко по-сложен, ако отида в горната категория, ще трябва да кача мускулна маса, защото сега съм прекалено дребен за там. Ако се кача на 185 паунда (средна категория) ще трябва да си остана там, не искам да се качвам и слизам (има предвид категориите), защото това влияе зле. Но сега точно ми свърши мача и още не съм говорил по въпроса с никой.

Относно Джейк Шийлдс Джордж не пести похвали да обясни колко добър боец е и че е хубаво, че UFC са успели да го превлекат в компанията. По отговора на Джордж се разбра, че най-вероятно това ще е следващият му съперник.

За теглото си Джордж обясни, че в момента е около 190 паунда и че, ако иска да отиде в горната категория, ще трябва да стане ПОНЕ 200, защото повечето с които тренира и се бият в категория до 185 са над 200 – 210, 215 и така нататък.

Общо взето това беше по-същественото, съжалявам за слабия превод, но вярвам, че перфектно си се разбира какво са казали, а това ми се струва важното в случая .